서울대학교 외교학과 윤영관 교수의 홈페이지에 오신 것을 환영합니다


 
   
 



  관리자 
  A Korean Helsinki Process? (Projec-Syndicate 2015/9/25)-Eng.

 


A Korean Helsinki Process?
(Project-syndicate Sep.25, 2015)


Last month, North and South Korea narrowly avoided a catastrophic military confrontation. After
40 hours of strenuous negotiations, the South agreed to stop loudspeaker broadcasts into the
demilitarized zone between the two countries, in exchange for the North expressing “regret”
for the South Korean soldiers killed by a landmine blast in the DMZ three weeks earlier.


While the crisis featured North Korea’s familiar belligerence and aggressive rhetoric, there were
also some interesting new twists. Understanding these developments could help to generate
enough momentum to initiate, after more than seven years of confrontation, genuine inter-
Korean cooperation and help guide the peninsula toward a more peaceful and secure future.


The first new development is the South Korean leadership’s much firmer response to provocations from the North. In 2010, the South Korean public was sharply critical of the military’s failure to
retaliate immediately following the North’s sinking of the Cheonan, a South Korean warship
carrying more than 100 personnel, and its shelling of Yeonpyeong Island later that year. After
the recent landmine blasts, by contrast, President Park Geun-hye would not back down from
her demands that the North, which denied planting the mines, apologize. Her approval ratings
soared to 50%, from around 34% the previous month.


This shift, while popular in South Korea, carries serious risks for the peninsula. If an unyielding
South becomes engaged in another military game of chicken with the often-audacious and
always-erratic North, the results could be catastrophic. In this sense, an institutional framework
for permanent inter-Korean peace is more urgent than ever.


The second development relates to China, which remained silent throughout the latest crisis – a
significant departure from its stance in 2010, when it actively sided with North Korea on the
international diplomatic stage. Of course, it is impossible to know whether China’s response this
time marks a genuine strategic withdrawal from its role as the North’s only ally and key
economic benefactor. China’s leaders may simply have decided that a tactical disciplining of the
North’s leadership was in order. But, at a time when China’s relationship with South Korea is
deepening, the silence has been deafening.


If China really is distancing itself from North Korea, Kim Jong-un’s regime will be almost entirely
isolated internationally. Will Kim respond to that isolation recklessly, by continuing to antagonize
the South, or pragmatically, by becoming more flexible?


That is not an easy question to answer. It should be clear to Kim by now that his parade of
provocations is not benefiting his country. His bellicose behavior in 2013, for example, worsened
his relationships with China, South Korea, and the United States simultaneously; and in the
recent crisis, all he earned was a halt to mocking loudspeaker broadcasts. But Kim is not exactly
known for his pragmatism or diplomacy.


Kim’s intentions may become clearer next month, when the North is expected to commemorate
the 70th anniversary of the founding of the ruling Korean Workers’ Party by conducting a nuclear test and launching a new intercontinental missile. But China, South Korea, and the US – whose
policies toward North Korea are now more closely aligned than ever – should not simply wait to
see what happens. They should initiate a dialogue with the North and take steps to dissuade
Kim from continuing on his path of antagonism.


The third new development on the peninsula is a growing awareness among North Koreans of their country’s dire situation. At this point, the shift is most apparent among North Korean soldiers in the DMZ, for whom the South’s recent broadcasts were highly demoralizing. Today’s young
soldiers represent the so-called Jangmadang (“black market”) generation that came of age
under the marketization process that followed the massive famine in the mid-1990s. Exposed to
South Korean movies, music, and other products, they recognize the yawning gap between
their government’s propaganda and the country’s grim reality. The South’s loudspeaker
broadcasts drove the point home.


As the marketization process continues, soon it won’t be just the soldiers who see through the
regime’s propaganda. The time for bottom-up change in the North may not be far off.


This opens up a new policy option for the West: impelling North Korea to dial back its foreign and security policy by deepening its economic and social engagement with the rest of the world. The benefits for the North would drastically change the regime’s strategic calculus, particularly
concerning nuclear weapons.


International linkages – or, rather, sanctions that blocked the benefits of such linkages – were
vital to Libya’s decision to denuclearize and Iran’s willingness to reach an agreement with world
powers regarding its nuclear program. Sanctions have been less effective in North Korea, largely
because the population did not know what it was missing.


Similarly, growing connections between groups within the Soviet bloc and the West played a
major role in bringing about the 1975 Helsinki Accords. The accords represented an effort to
improve East-West relations during the Cold War, and included an emphasis on human rights.
Most important, they achieved the kind of sustained engagement that is badly needed on the
Korean Peninsula today.


The aftermath of the August crisis may be the moment to think seriously about how to balance
continued sanctions on North Korea with deeper economic and social ties. Without such an
approach, North and South Korea could, before long, be locked in another military standoff. The
next one may not end so well as the last.


*Read more at https://www.project-syndicate.org/commentary/north-korea-deeper-international-engagement-by-yoon-young-kwan-2015-09#h7rOeyb1L5JcrHBm.99


PREV  عملية هلسنكي الكورية؟ (Project-syndicate 2015/9/25)-Arabic.   관리자
NEXT  [대한민국號 70돌 신동아-미래硏 연중기획/ 국가미래전략을 묻는다] “서방·동방정책으로 美· 蘇 흡인 ‘서독 모델’ 본받아야” (신동아 2015/8/25)   관리자


Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by AMICK